Lo esencial, en pocas frases
- El consulado es tu ayuntamiento, tu registro civil y tu comisaría cuando vives fuera.
- Inscribirte en el Registro de Matrícula Consular es lo primero: sin eso no votas ni tramitas.
- Un hijo nacido fuera necesita inscripción consular para tener DNI y pasaporte españoles.
- Puedes renovar DNI y pasaporte allí, pero los plazos son largos: empieza con tres meses de margen.
- Un poder consular evita tener que viajar a España para firmar ante notario.
Ir directamente al trámite
Si ya sabes lo que necesitas, empieza por aquí. Más abajo tienes el paso a paso completo.
Pasos a seguir
0 de 5 completados- 1 díaGratisPresencial
Es el equivalente al padrón cuando resides fuera. Si tu estancia va a superar los noventa días, te inscribes como residente y pasas a formar parte del Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero, lo que te da derecho a voto y es la puerta de entrada a todo lo demás. Si es una estancia corta, la inscripción es como no residente.
En corto: Es empadronarte, pero en el consulado. Sin esto no puedes hacer casi nada de lo demás ni votar.
- 2 semanas a 2 mesesLas mismas tasas que en EspañaPresencial
- 1–6 mesesGratisPresencial
- 2 semanas a 2 mesesGratis la apostilla; variable la vía diplomáticaOnline o presencial
- 1 día con citaSegún arancel consularPresencial
Documentación que necesitas
0 de 3 obligatorios listos- DNI o pasaporte español
Aunque esté caducado, para acreditar la nacionalidad.
- Justificante del domicilio en el extranjero
Contrato de alquiler, factura de suministro o certificado local de residencia.
- Certificados locales originalesSolo si aplica
Partida de nacimiento, matrimonio o defunción emitida por las autoridades del país, legalizada y traducida.
Cuándo hace falta: Para inscripciones en el Registro Civil Consular.
- Impresos del consulado
Cada consulado publica sus propios formularios en su web. Descárgalos y llévalos rellenos.
Cuánto cuesta
| Concepto | Importe estimado |
|---|---|
| Inscripción en el Registro de Matrícula Consular | 0 € |
| Inscripciones en el Registro Civil Consular | 0 € |
| Apostilla de La HayaGratuita cuando se tramita en España. | 0 € |
| Poderes y actos notariales consularesSegún el arancel consular vigente y el tipo de documento. | 30 € – 150 € |
| Total estimado | 30 € – 150 € |
La mayoría de trámites consulares son gratuitos. Los actos notariales se rigen por el arancel consular, que suele ser inferior al notarial español.
Dónde preguntar y pedir cita
- Ministerio de Asuntos ExterioresIr a la sede electrónica(se abre en una ventana nueva)
Directorio de embajadas y consulados y guía de legalizaciones.
- Tu consulado o sección consular
Cada uno publica sus propios horarios, impresos y sistema de cita previa.
- Emergencia consular
Los consulados disponen de un teléfono de emergencia fuera de horario para casos graves: accidente, detención o fallecimiento de un español.
Preguntas frecuentes
Ya lo tienes claro: hazlo
Has llegado al final de la guía. Estos son los enlaces oficiales para ponerte en marcha.