Lo esencial, en pocas frases
- Diez años de residencia legal en general; dos si vienes de Latinoamérica, Portugal, Andorra, Filipinas o Guinea Ecuatorial.
- Hay que aprobar el examen CCSE, y también el DELE A2 si tu país no es hispanohablante.
- Los papeles de tu país necesitan apostilla y traducción jurada: es lo que más tarda, empieza por ahí.
- Se presenta online con certificado digital. El plazo legal es un año, la realidad de uno a tres.
- Concedida, tienes 180 días para jurar en el Registro Civil o caduca.
Ir directamente al trámite
Si ya sabes lo que necesitas, empieza por aquí. Más abajo tienes el paso a paso completo.
Pasos a seguir
0 de 6 completados- —
El plazo general de residencia legal, continuada e inmediatamente anterior a la solicitud es de diez años. Se reduce a cinco para quienes tienen reconocida la condición de refugiado, y a dos para nacionales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal y para los sefardíes. Y baja a un solo año en varios supuestos: haber nacido en territorio español, llevar un año casado con una persona española, ser viudo de español, o haber estado sujeto a tutela o acogimiento de un ciudadano español.
En corto: Diez años en general. Dos si vienes de Latinoamérica, Portugal, Andorra, Filipinas o Guinea Ecuatorial. Uno si naciste aquí o llevas un año casado con español.
Ojo: Los años tienen que ser de residencia LEGAL y continuada. El tiempo en situación irregular no cuenta, aunque sí figure en el padrón.
- 2–6 meses de preparaciónUnos 85 € el CCSE y unos 130 € el DELE A2Presencial
- 2–6 meses150–400 € según el paísOnline o presencial
- 1 díaUnos 104 €Online
- 1–3 añosOnline
- 180 días de plazoPresencial
Documentación que necesitas
0 de 6 obligatorios listos- TIE o certificado de registro en vigor
Acredita tu residencia legal actual. Debe estar vigente en el momento de solicitar.
- Certificado de nacimiento del país de origen
Legalizado con Apostilla de La Haya o por vía consular, y traducido por traductor jurado.
- Certificado de antecedentes penales del país de origen
También apostillado y traducido. Suele caducar a los tres o seis meses: pídelo cuando el resto esté listo.
- Certificado de antecedentes penales español
Se obtiene online en minutos y acredita la buena conducta cívica exigida.
- Diplomas CCSE y DELE A2
El CCSE siempre; el DELE solo si tu país de origen no tiene el español como lengua oficial.
- Certificado histórico de empadronamiento
Acredita la continuidad de tu residencia en España a lo largo de los años exigidos.
- Certificado de matrimonioSolo si aplica
Expedido por el Registro Civil español.
Cuándo hace falta: Si solicitas por el plazo de un año como cónyuge de español.
Cuánto cuesta
| Concepto | Importe estimado |
|---|---|
| Tasa de solicitud (modelo 790-026)Importe orientativo, se actualiza periódicamente. | 104 € |
| Examen CCSE | 85 € |
| Examen DELE A2Solo si tu país de origen no es hispanohablante. | 130 € |
| Apostillas y traducciones juradasVaría mucho según el país y el número de documentos. | 150 € – 400 € |
| Total estimado | 469 € – 719 € |
Los importes son orientativos. El coste real depende mucho del país de origen: las apostillas y traducciones juradas son la partida más variable.
Dónde preguntar y pedir cita
- Ministerio de Justicia060Lunes a viernes, 9:00–19:00Ir a la sede electrónica(se abre en una ventana nueva)
Estado del expediente y trámites de nacionalidad.
- Instituto CervantesIr a la sede electrónica(se abre en una ventana nueva)
Inscripción y resultados de las pruebas CCSE y DELE.
- Registro Civil
Donde se realiza la jura o promesa y la inscripción posterior.
Preguntas frecuentes
Ya lo tienes claro: hazlo
Has llegado al final de la guía. Estos son los enlaces oficiales para ponerte en marcha.